бузург

бузург
[بزرگ]
1. калон; муқоб. хурд; азим, кабир; мӯҳташам, боҳашамат: иморати бузург, оббанди бузург
2. паҳновар, васеъ, фарох: дарёи бузург, кишвари бузург
3. калонсол, дорои синну соли зиёд, зиёд умрдида нисбат ба касе: бародари бузург, хурду бузург; фарзанди бузург фарзанди аз ҳама пеш ба дунё омада, фарзанди нахустин
4. шахси соҳибэътибор, мӯҳтарам; соҳибфазилат
5. калоншаванда, роҳбар, сардор; олимақом; бузургони давлат ҳукуматдорон, аркони давлат; гуноҳи бузург гуноҳи азим, ҷурми калон; давлати бузург давлати тавоно, пуриқтидор; давлате, ки дар арсаи байналхалқӣ яке аз давлатҳои асосӣ ба шумор меравад; муваффақияти бузург муваффақияти шоён, муваффақияти ба назар намоён; халқи бузург халқи сернуфуси дорои таъриху анъанаи ғанӣ; қисми бузург қисми бисёр, бахши аъзам; аксар(ият); бузург шудан (гардидан) а) калон шудан; ҳаҷман афзудан; б) калонсол шудан; ба воя расидан
6. мақоме аз мусиқии классикии тоҷикии «Шашмақом», ки бо номи «Бузрук» ҳам ёд мешавад

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "бузург" в других словарях:

  • бузургҳаҷм — [بزرگحجم] калонҳаҷм, ҳаҷман бузург …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • бузургӣ — [بزرگي] 1. калонӣ; азамат, шукӯҳ, ҳашамат; азимҷуссагӣ 2. паҳноварӣ, вусъат 3. андоза, ҳаҷм 4. риёз. он чи имкони андозагирӣ ва ҳисоб кардан дорад: бузургиҳои доимӣ ва тағйирёбанда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • бузургҷусса — [بزرگجثّه] калонҷусса, азимҷусса, тануманд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Джелаириды — История Ирана Персидская империя  Персидские цари Прото эламиты (3200 2700 до н. э.) Джирофт (3000 500 до н. э.) Элам (2700 539 до н. э.) Манна (1000 700 до н. э.) Мидия (728 550 до н. э.) Ахемениды (648 330 до н. э.) Селевкиды (330 150 до н …   Википедия

  • Чатранг-Намаг — Чатранг Намаг, в переводе «Книга о шахматах», другое название  «Объяснение игры в шахматы и изобретение игры в нарды» древнейший текст, рассказывающий о происхождении шахмат и нардов. Действие сюжета относится к Ирану VI века, в период… …   Википедия

  • муаззам — [معظم] а. азим ва бузург донисташуда, касе (чизе), ки онро бузург мешуморанд; бузург: устоди муаззам, мулки муаззам …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • тоҷ — [تاج] 1. кӯлоҳи бо ҷавоҳирот зинатдодашудае, ки шоҳу амирон дар маросимҳои расмӣ ба сар мегузоштанд 2. ҳар чизи тоҷмонанд; тоҷи сар бузург, иззатманд, киромӣ (дар мавриди ҳурмат ба касе гуфта мешавад); тоҷи сар кардан касеро; бузург доштан,… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Ассасины — (Assassini и Assissini). Так называются в средневековых хрониках принадлежавшие к шиитской секте, впоследствии персидские и сирийские исмаилиты, которые сначала занимались, по всей вероятности, изготовлением из разных трав опьяняющего напитка, по …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Низариты — (араб. النزارية‎‎  низари)  ответвление исмаилитской ветви шиитского ислама. Выделились из среды воинствующих исмаилитов в конце XI века. Низариты считали, что имамом является старший сын фатимидского халифа аль Мустансира Абу Мансур… …   Википедия

  • Джалаириды —  История Ирана …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»